QuarkXPress 是世界上最被广泛使用的版面设计软件。它精确的排版、版面设计和彩色管理工具提供从构思到输出等设计的每一个环节的前所未有的命令和控制，作为一个完全集 成的出版软件包，QuarkXPress是为印刷和电子传递而设计的单一内容的开创性应用软件。从高难度的手册到产品包装，QuarkXPress鼓励您 推广它的应用范围，通过高级的彩色能力、突出的图形处理、精确的排版控制和复杂的印刷功能，它可以提高您的出版能力，使您创造出激动人心的、高效率的出版 物并以集成的方式传递您的信息。
QuarkXPress 被世界上先进的设计师，出版商和印刷厂用来制作：宣传手册，杂志，书本，广告，商品目录，报纸，包装，技术手册，年度报告，贺卡，刊物，传单，建议书等 等。它把专业排版、设计、彩色和图形处理功能、专业作图工具、文字处理、复杂的印前作业全部集成在一个应用软件中。因为QuarkXPress有Mac OS版本和Windows 95/98、Windows NT版本，您可以方便地在跨平台环境下工作。两种版本的QuarkXPress可以互相读取对方的文件，所以您可以方便地在两种平台之间转换文文件而不用 担心文字重整，变换格式，或丢失图形!
With QuarkXPress, you can communicate in all the ways you need to — and always look professional — in print and digital media, all in a single tool. Features include:
Easy to Use — QuarkXPress is a powerful and full-featured tool that makes it easy to develop your ideas into gorgeous layouts.
Powerful Design Tools — QuarkXPress provides an arsenal of design tools that let you turn even the most elaborate visions into reality.
Precision Typography — Typography is an art form, and QuarkXPress provides the tools you need to create powerful works of typographical art. If you’re a perfectionist, QuarkXPress provides all of the tools you need to reach perfection. If you’re not, QuarkXPress provides presets and default behaviors that make your work look professional even when you’re not paying attention to the details.
Digital Publishing: Web, SWF (Flash), e-books, and more — QuarkXPress provides a toolset that lets you design and publish for a variety of output formats — including the Web, smartphones, e-readers, and tablets – without having to learn a different skill set for each, learn to write code or program, or purchase additional software applications.
Integration with other Applications — No application is an island. That’s why QuarkXPress was designed from the beginning to work with files in a wide variety of formats.
Layout Automation — QuarkXPress not only provides you with world-class layout tools — it provides you with automation tools that allow you to create top-end design quickly and efficiently.
Reliable Print Output — The most gorgeous print layout in the world is no good if you can’t print it. With over two decades of experience as the premiere tool for creating high-quality printed output, QuarkXPress has the tools you need to make sure that your layouts look the way you design them, both on the screen and on the press, without time-consuming troubleshooting and tweaking.
Collaboration — Do you need to keep style and color definitions consistent within a workgroup? Would you like to be able to have more than one person working on a layout at the same time – even if they’re in different locations? Would you like to be able to import an Excel spreadsheet, then automatically update the layout when the spreadsheet changes? QuarkXPress helps you to make sure that when you work with others, you’re really working together.